Going Under :(

Agora eu vou lhe dizer o que fiz por você
50 mil lágrimas eu chorei
Gritando, iludindo e sangrando por você
e você ainda não me ouve
(Eu estou afundando)
não quero a sua ajuda, dessa vez eu me salvo sozinha
Talvez eu acorde uma vez
sem estar atormentada diariamente, derrotada por você
Esta sugestão está correta?Você pode votar ou sugerir uma melhorx
Justo quando eu pensei que ja tinha chegado ao fundo
Justo quando eu pensei que ja tinha chegado ao fundo
Estou morrendo novamente

Estou afundando
Me afogando em você
Estou caindo para sempre
Tenho que me libertar
Estou afundando

Manchadas e confusas a verdade e as mentiras
Então eu não sei o que é verdade e o que não é
Sempre confundindo os pensamentos em minha cabeça
Portanto eu não posso mais confiar em mim
Estou morrendo novamente

Estou afundando
Me afogando em você
Estou caindo para sempre
Tenho que me libertar

Então vá em frente e grite
Grite pra mim, eu estou tão longe
Eu não vou desabar novamente
Eu tenho que respirar, não posso continuar afundando

Estou morrendo novamente

Estou afundando
Me afogando em você
Estou caindo para sempre
Tenho que me libertar
Estou afundando
Afundando
Estou afundando

Everybody's fool

Perfeita por natureza
Ícone de auto- indulgência
Justamente o que todos nós precisamos
Mais mentiras sobre um mundo que

Ela nunca foi e nunca será
Você não tem vergonha, não me vê
Você sabe que faz todos de tolos

Olhe, lá vem ela agora
Curve-se e olhe maravilhado
Oh, quanto nós a amamos
Sem defeitos quando está fingindo
Mas agora eu sei que ela

Ela nunca foi e nunca será
Você não sabe como me traiu
De alguma forma, você faz todos de tolos

Sem a máscara onde você vai se esconder?
Não poderá se encontrar perdida na própria mentira

Eu sei a verdade agora
Eu sei quem você é
E eu não te amo mais

Ela nunca foi e nunca será
Você não sabe como me traiu
De alguma forma, você faz todos de tolos

Isto nunca foi e nunca será
Você não é real e não pode me salvar
De alguma forma agora, você é a tola de todos

Cry...

Eu não sou do tipo que fica com o coração partido
Eu não sou do tipo que fica chateada e chora
Porque eu nunca deixo meu coração aberto
Dizer adeus nunca me machuca
Relacionamentos não se tornam profundos pra mim
Nunca entendi direito essas coisas de "se apaixonar"
E alguém pode dizer que me amou de verdade
Mas nesse momento não significa nada

Minha mente se foi
Estou rodando por aí
E bem aqui dentro
Afogarei minhas lágrimas
Estou perdendo o controle
O que está acontecendo?
Eu me afasto do amor
É assim que me sinto

Desta vez foi diferente
Senti como se eu fosse apenas uma vítima
E isto cortou-me como uma faca
Quando você saiu da minha vida
Agora eu estou nesta condição
E eu tenho todos os sintomas
De uma menina com o coração partido
Mas não importa o que
Você nunca vai me ver chorar

Aconteceu quando nos beijamos pela primeira vez?
Porque esquecer tudo está me machucando
Talvez porque passamos muito tempo juntos
E eu sei que não acontecerá mais
Eu nunca deveria ter deixado você me abraçar, baby
Talvez seja por isso que eu estou triste em nos ver separados
Eu não me dei a você de propósito
Não consigo descobrir como você roubou meu coração

Minha mente se foi
Estou rodando por aí
E bem aqui dentro
Afogarei minhas lágrimas
Estou perdendo o controle
O que está acontecendo?
Eu me afasto do amor
É assim que me sinto

Desta vez foi diferente
Senti como se eu fosse apenas uma vítima
E isto cortou-me como uma faca
Quando você saiu da minha vida
Agora eu estou nesta condição
E eu tenho todos os sintomas
De uma menina com o coração partido
Mas não importa o que
Você nunca vai me ver chorar

Como cheguei a esse ponto com você?
Eu nunca saberei
Minha intenção nunca foi deixar ficar tão pessoal
E depois de tudo que tentei fazer
Me afastar de amar você
Estou com o coração partido
Eu não posso deixar você saber
E eu não deixarei que fique visível
Você nunca me verá chorar

Desta vez foi diferente
Senti como se eu fosse apenas uma vítima
E isto cortou-me como uma faca
Quando você saiu da minha vida
Agora eu estou nesta condição
E eu tenho todos os sintomas
De uma menina com o coração partido
Mas não importa o que
Você nunca vai me ver chorar

Desta vez foi diferente
Senti como se eu fosse apenas uma vítima
E isto cortou-me como uma faca
Quando você saiu da minha vida
Agora eu estou nesta condição
E eu tenho todos os sintomas
De uma menina com o coração partido
Mas não importa o que
Você nunca vai me ver chorar

Stay...

Foi uma febre o tempo todo
Um suor frio, uma pessoa impulsiva que acredita
Joguei minhas mãos para o alto, eu disse 'mostre-me algo'
Ele disse, 'se você se atreve, chegue mais perto'

Por aí, por aí, por aí nós vamos
Oh, diga-me agora, diga-me agora, diga-me agora, você sabe

Não tenho muita certeza de como me sentir quanto a isso
Algo no seu jeito de se mexer
Faz com que eu acredite não ser possível viver sem você
Isso me leva do começo ao fim
Quero que você fique

Não é uma vida e tanto a que você está vivendo
Não é apenas algo que você toma, é algo dado
Por aí, por aí, por aí nós vamos
Oh, diga-me agora, diga-me agora, diga-me agora, você sabe

Não tenho muita certeza de como me sentir quanto a isso
Algo no seu jeito de se mexer
Faz com que eu acredite não ser possível viver sem você
Isso me leva do começo ao fim
Quero que você fique

Oh, o motivo pelo qual me mantenho firme
Oh, porque preciso fazer este buraco desaparecer
É engraçado, você é quem está em ruínas
Mas eu era a única que precisava ser salva
Porque quando você nunca vê as luzes
É difícil saber quem de nós está desabando

Não tenho muita certeza de como me sentir quanto a isso
Algo no seu jeito de se mexer
Faz com que eu acredite não ser possível viver sem você
Isso me leva do começo ao fim
Quero que você fique, fique

He Won't Go...

Alguns dizem que eu vou ficar melhor sem você
Mas eles não te conhecem como eu
Ou pelo menos as partes que achei que conhecia
Não consigo aguentar desta vez
Vai se arrastando quando perco a cabeça
Quando coisas que encontro me lembram de você
Como anotações e roupas que você deixou para trás
Me acorde, me acorde quando tudo estiver acabado
Eu não vou levantar até que esta batalha esteja ganha
Minha dignidade está arrasada

Mas eu não vou embora
Eu não consigo fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Estou disposta a correr o risco
Então não vou embora
Eu não consigo fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Estou disposta a correr o risco

Petrificada, tenho medo de começar isso
E se eu perder meu coração e falhar?
Eu não vou me perdoar se eu desistir de tentar
Eu ouvi a voz dele hoje
Eu não entendi nada do que ele disse
Não é o mesmo homem que eu conheci
Só um garoto desocupado

Mas eu não vou embora
Eu não consigo fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Estou disposta a correr o risco
Então não vou embora
Eu não consigo fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Eu estou disposta a correr o risco

Haverá momentos em que vamos tentar e desistir
Quebrando nossas ligações, sem dúvida
Vamos quase desmoronar, depois virar pedaços
E então veremos estes virarem cinzas
Mas nada vai nos afligir

Então não vou embora
Eu não consigo fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Estou disposta a correr o risco
Então não vou embora
Eu não consigo fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Eu estou disposta a correr o risco

Será que ele ainda vai se lembrar de mim?
Será que quando for livre, ainda vai me amar?
Ou será que ele voltará ao local
Onde escolherá o veneno em vez de mim?
Quando nos falamos ontem
Ele me disse para segurar o fôlego, sentar e esperar
"Chegarei em casa logo, não me atrasarei. "

Ele não vai embora
Ele não consegue fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Ele está disposto a correr o risco
Então não irá embora
Ele não consegue fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Estou disposta a correr o risco

Por que ele não vai embora
Ele não consegue fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Nós estamos dispostos a correr o risco
Então não vou embora
Eu não consigo fazer isso sozinho
Se isso não é amor, então o que é?
Estou disposta a correr o risco


Link: http://www.vagalume.com.br/adele/he-wont-go-traducao.html#ixzz35E7IVYHO

It will rain...

Se você for me deixar, querida
Deixe alguma morfina na minha porta
Porque vai ser preciso muita medicação
Pra perceber que o que nós tínhamos
Nós não temos mais

Não há religião que possa me salvar
Não importa quanto tempo meus joelhos estejam no chão
Então mantenha na mente todos os sacrifícios que estou fazendo
Pra te manter ao meu lado
E evitar que você saia pela porta

Porque não haverá luz do sol
Se eu te perder, querida
Não haverá céu claro
Se eu te perder, querida
Assim como as nuvens
Meus olhos farão o mesmo
Se você se afastar, todos os dias irá chover
Chover, chover

Eu nunca serei o favorito da sua mãe
Seu pai não pode nem me olhar nos olhos
Oh, se eu fosse eles, eu faria a mesma coisa
Dizendo "Lá vai minha menininha
Andando com aquele cara problemático"

Mas eles só estão com medo de algo que não podem entender
Ohh mas queridinha, me veja fazê-los mudar de ideia
Sim, por você eu vou tentar, vou tentar, vou tentar, vou tentar
Eu vou recolher esses pedaços quebrados até sangrar
Se isso deixar as coisas bem

Porque não haverá luz do sol
Se eu te perder, querida
Não haverá céu claro
Se eu te perder, querida
Assim como as nuvens
Meus olhos farão o mesmo
Se você se afastar, todos os dias irá chover
Chover, chover

Apenas não diga (apenas não diga)
Adeus (adeus)
Apenas não diga (apenas não diga)
Adeus (adeus)
Eu vou recolher esses pedaços quebrados até sangrar
Se isso deixar as coisas bem

Porque não haverá luz do sol
Se eu te perder, querida
Não haverá céu claro
Se eu te perder, querida
Assim como as nuvens
Meus olhos farão o mesmo
Se você se afastar, todos os dias irá chover
Chover, chover

Cansada...

Por mais que confiemos nada muda, quando voltamos a nos apaixonar , só encontramos decepção... parece que a desilusão é algo constante ...